The state where the U.S. nuclear weapons program was born has dozens of now-closed uranium mines and facilities where the radioactive mineral was handled. The new program will help everyone from community members to regulators see the hazards they pose.