When the curtain raised for scene one of Sue L. McCrea’s stage play “Trapped in Marriage” Thursday evening, it marked the official return of The Freeport Players’ Guild live performances at the newly restored Regency Theatre. An educator, McCrea, who wears many other hats, including actor and director, writes under the name S. L. Sheppard.