In his telling, President Joe Biden’s political philosophy is rooted in Pennsylvania, where the son of Scranton grew up watching families struggle to make ends meet. But as Democrats in the president’s home state choose a nominee on Tuesday for a critical U.S. Senate seat, the moderate candidate long viewed as an heir to the…