Whoopi Goldberg and Jeremy Irvine are set to star in Italian comedy “Leopardi & Co.,” directed by Federica Biondi and produced by Franco-Tunisian film and TV entrepreneur Tarak Ben Ammar’s Eagle Pictures. Shooting on the film is currently underway in the town of Recanati, which is known to many Italians as the birthplace of one …