The new owner of the Carbide & Carbon Building plans to open a rebranded hotel in the North Michigan Avenue landmark by this spring, offering a rare vote of confidence to a downtown Chicago tourism market that has been pummeled by COVID-19. The Pendry Chicago will replace the former the St. Jane Hotel.