NEWFANE—After nearly two centuries here, the Windham County Sheriff’s Office will move to Brattleboro.Windham County has bought the former Entergy Nuclear Vermont Yankee Joint Information Center at 185 Old Ferry Rd., which was once the world headquarters of Famolare Shoes, to house the Sheriff’s Office and the county courthouse.Assistant Judges .