India’s wide trade deficit is highlighting a curious government plan to rein in the gap: Getting people to hand over their private stashes of gold jewellery. Modi and his government have been trying to convince gold-obsessed citizens to deposit their treasures with banks and earn interest.