‘A queer fellow’ is how John Everett Millais described Dante Gabriel Rossetti after his death, ‘so dogmatic and so irritable when opposed.’ What’s queer in England is quite normal in Italy, where heated arguments are described as ‘discussioni’, but history has tended to forget that Rossetti was Italian. His fellow Pre-Raphaelites, however, were very conscious