“People might be surprised to see a shelf with almost nothing on it except a copy of Marie Kondo’s ‘The Life-Changing Magic of Tidying Up,’” says the author, whose new novel is “Either/Or.” “I was able to let go of a lot of shame and self-hatred that turned out to be tied up in my accumulated belongings.”