Wyndham s pairing of these segment-leading brands supports extended-stay demand, provides enhanced amenities for guests, and streamlines operations for developers; the inaugural La Quinta and Hawthorn Suites dual-brand hotel opened today in a suburb of Austin.