Two Carson City jail inmates face felony battery charges after a fight Monday inside one of the cells, a Carson City sheriff’s deputy said. Arrested were Nathan Scott Chavez, 31, and Donald Lee Davis, 29, both of Carson City. Each were given bail amounts of $20,000. According to the arrest report, officers were advised at around 9:10 p.m.