LOWELL — An error on the part of a train dispatcher in Somerville and the failure of a work crew to put protective shunts on rails caused a commuter-rail accident last year that killed a 54-year-old Lowell man and another member of his work crew. The National Transportation Safety Board issued its final ruling on […]