the first shot to hit diren was to the back of his left arm, meaning he couldn t have been charging toward markus kaarma. and then he s gotta do it one more time. he s got to make that final blow. reporter: and the final shot was straight to the head. but prosecutors weren t done. they had what they thought was explosive evidence. just before the trial began, a recording surfaced made the night of the shooting from a conversation an officer at the scene had with janelle. in it she reveals that just before the final shot, she heard diren beg for his life. and then i heard the kid yelling, no, no, no, no, please. and then but by then, there was already a shot fired. reporter: and the prosecution said that after the shooting, kaarma sounded like a man who was proud of himself. there s an article online already, and the comments are all in your favor. what? really?
the first shot to hit diren was to the back of his left arm, meaning he couldn t have been charging toward markus kaarma. and then he s gotta do it one more time. he s got to make that final blow. reporter: and the final shot was straight to the head. but prosecutors weren t done. they had what they thought was explosive evidence. just before the trial began, a recording surfaced made the night of the shooting from a conversation an officer at the scene had with janelle. in it, she reveals that just before the final shot, she heard diren beg for his life. and then i heard the kid yelling, no, no, no, no, please. and then but by then, there was already a shot fired. reporter: and the prosecution said that after the shooting, kaarma sounded like a man who was proud of himself. there s an article online already, and the comments are all in your favor. what? really?
the first shot to hit diren was to the back of his left arm, meaning he couldn t have been charging toward markus kaarma. and then he s gotta do it one more time. he s got to make that final blow. reporter: and the final shot was straight to the head. but prosecutors weren t done. they had what they thought was explosive evidence. just before the trial began, a recording surfaced made the night of the shooting from a conversation an officer at the scene had with janelle. in it, she reveals that just before the final shot, she heard diren beg for his life. and then i heard the kid yelling, no, no, no, no, please. and then but by then, there was already a shot fired. reporter: and the prosecution said that after the shooting, kaarma sounded like a man who was proud of himself. there s an article online already, and the comments are all in your favor. what?