An elderly Jewish woman said that she felt as if she were in 1930s Germany as a pair of police officers escorted her through a crowd of anti-Israel activists demonstrating in New York City, where the protesters targeted a cancer hospital for its alleged “complicity in genocide.”