HARTFORD Nine days after a fire damaged a block of efficiency apartments and displaced more than a dozen residents, a Quechee man faces criminal charges alleging he torched one of the apartments because of a dispute over a drug deal.Ethan Lavoie, of.