Captain Abdurrahman Korkmaz, 37, pleaded guilty today to a two-count information charging him with violating the Act to Prevent Pollution from Ships (APPS) and obstructing proceedings. Korkmaz, a Turkish national, was the captain of the PS Dream, a Panama-flagged motor tanker. The two related companies that operated the PS Dream pleaded guilty last month to environmental crimes.