The founders of a biotech firm that launched at a UCSF start-up incubator in 2012 with promises of a groundbreaking fecal testing system are facing fraud charges in a case that’s not merely reminiscent of the notorious Theranos scandal, but tangentia