Across the United States, thousands of youths are lining up for gender-affirming care. But when families decide to take the medical route, they must make decisions about life-altering treatments that have little scientific evidence of their long-term safety and efficacy.