This article will examine the Greek-to-English translation of the “lead us not into temptation” portion of the Lord’s Prayer (Matthew 6:13; Luke 11:4), whether this portion of the prayer is better stated by saying “do not let us fall into temptation,” or if there is a better translation that can be