Jesse Allen Lindsey, 37, who is in state prison on an unrelated conviction, but whose last known address was in Fontana, was charged with one count of committing a hate crime, a felony offense that carries a statutory maximum sentence of 10 years in federal prison.