Leon Lederman, former director of Fermilab, once described the development of particle physics as frequently a story of false trails, crossed wires, sloppy techniques, misconceptions and misunderstandings, occasionally compensated for by strokes of incredible luck.