On July 5, police arrested 31-yeare-old Cody Jay Salazar in Ballinger.
Information on what led to the shooting and how both men were identified as suspects was not immediately available.
Garcia has been held at the Lubbock County Detention Center since Thursday after surrendering to police on an unrelated case, in which he is accused of shooting at a Lubbock police officer s patrol vehicle during a Jan. 18 vehicle chase.
The chase began in the 4700 block of 45th Street, where police initially responded to a vehicle burglary call.
Investigators believe Garcia was a passenger in a vehicle that matched the description of the one used by the vehicle burglars, according to police.