Actualizado a las 7:44 pm del 29 de junio del 2021
GETTY IMAGES
WASHINGTON DC - La Corte Suprema se negó este martes a poner fin a la prohibición de desalojos del gobierno de Biden que ahora expira a fines de julio. La votación fue 5-4. El juez Kavanaugh dijo que cree que la prohibición es ilegal, pero dado que expira pronto, está dispuesto a dejar que los tribunales inferiores resuelvan el problema.
La Corte Suprema está dejando en vigor una prohibición nacional de desalojos inspirada por la pandemia, a pesar de los votos de cuatro jueces conservadores que se oponen.
Corte Suprema deja vigente la moratoria de desalojo de los CDC
La prohibición de desalojo se implementó inicialmente el año pasado para brindar protección a los inquilinos por la pandemia por Redacción | Jun 29, 2021
ACCIÓN. Imagen de propietarios solicitando el cese de prohibición de desalojo/The Washington Post
La Corte Suprema está dejando en vigor una prohibición nacional de desalojos inspirada por la pandemia, a pesar de los votos de cuatro jueces conservadores que se oponen.
El martes, el tribunal rechazó una petición de los propietarios para poner fin a la moratoria de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) sobre el desalojo de millones de inquilinos que no están pagando el alquiler durante la pandemia del coronavirus. La semana pasada, la administración Biden extendió la moratoria por un mes, hasta finales de julio. Dijo entonces que no esperaba otra prórroga.
La Corte Suprema mantiene la moratoria de desalojos por la pandemia de coronavirus: el beneficio expirará en julio
La medida provisional que fue instaurada para evitar la propagación del COVID-19 expirará el 31 de julio y no habrá nuevas prórrogas. Alrededor de 3 millones de personas podrían ser desalojadas en los próximos meses.
June 30, 2021, 12:30 AM UTC / Updated June 30, 2021, 7:28 AM UTC
Los nueve magistrados del máximo tribunal del país dividieron sus posturas, con cinco a favor de continuar la medida de alivio para los inquilinos frente a cuatro que disintieron.
El juez federal Dabney Friedrich en Washington había eliminado la moratoria al considerar que la decisión rebasaba la autoridad de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, en inglés), la agencia que emitió la orden el año pasado.
El martes, el tribunal rechazó una petición de los propietarios para poner fin a la moratoria de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades sobre el desalojo de millones de inquilinos que no pagan el alquiler durante la pandemia de coronavirus. La semana pasada, la administración Biden extendió la moratoria por un mes, hasta finales de julio. Dijo entonces que no esperaba otra prórroga.
La jueza estadounidense Dabney Friedrich en Washington había anulado la moratoria por exceder la autoridad de los CDC, pero suspendió su fallo. El tribunal superior votó 5-4 para mantener la prohibición.
Actualizado a las 4:43 pm del 29 de junio del 2021
GETTY IMAGES
WASHINGTON DC - La Corte Suprema se negó este martes a poner fin a la prohibición de desalojos del gobierno de Biden que ahora expira a fines de julio. La votación fue 5-4. El juez Kavanaugh dijo que cree que la prohibición es ilegal, pero dado que expira pronto, está dispuesto a dejar que los tribunales inferiores resuelvan el problema.
La Corte Suprema está dejando en vigor una prohibición nacional de desalojos inspirada por la pandemia, a pesar de los votos de cuatro jueces conservadores que se oponen.