A Kansas City startup that’s gained accolades and hefty investment for its wearable health monitoring device is nominated for Best App and Software in the 26th Annual Webby Awards the highest profile awards recognition for excellence on the Internet.