Richard Dreyfuss had a ball playing Yellowstone City saloonkeeper. Jaws, Close Encounters of the Third Kind and The Goodbye Girl icon Richard Dreyfuss says the chance to play a Shakespeare-spewing barkeep in the mystery-western, Murder at Yellowstone City, was simply too irresistible to pass up.