The Metropolitan Museum of Art in New York has quietly reclassified some of its paintings. Two artists, once labelled Russian, are now categorized as Ukrainian and a painting by the French Impressionist Edgar Degas has been renamed from Russian Dancer to Dancer in Ukrainian Dress.