Excluding imported infections, China reported 34,772 new local cases, of which 4,233 were symptomatic and 30,539 were asymptomatic, down from 35,800 a day earlier.
It hints at broader tensions between internal messaging in China when barriers are crumbling between what’s intended for domestic use and what ends up being seen overseas