Natalia Lopez Moya reports in 14yMedio from Havana via Translating Cuba: Cuba’s Decline: Where There Were Rolex, Towels Remain A woman carries a large wad of bills in her hand. She doesn’t bother to protect the thousands of Cuban pesos because, what was once a large sum of money, today barely becomes a few purchases.