dodo not take e trelegy more thahan prescribibed. trelegegy may incrcrease risk of t thrush and d infections. get emergegency care f for seserious allelergic reactcti. see your d doctor if y your asa doeses not improrove or getsts. w what a wondnderful worlr ask your d doctor abouout once-d-daily trelelegy for asts- because e breathingg shouldld be beautitiful. norah: tonight in an exclusive tv interview, former northwestern university quarterback lloyd yates is opening up to cbs news about the hazing and sexual abuse he says he endured. yates, who graduated from northwestern in 2018, is among the first players to speak out after football coach pat fitzgerald was fired earlier this month. yates tells cbs s roxana saberi that the abuse included having to perform acts nude in front of teammates and he said it left him with anxiety, nightmares, and unable to ever watch football. we really want to bring that
heat. here are tonight s headlines. the urgent rescues in kentucky and a state of emergency after flash flooding inundates homes and cars. plus, the devastation after a tornado forms in north carolina. former president trump is staying defiant after receiving a target letter in the january 6th investigation. obstruction of an official proceeding could be one of the charges. i did know practically what a subpoena was an grand jury that all of the spear but now i am like becoming an expert. speak i didn t have any option. norah: emotional testimony for women suing texas. they believe the state s abortion ban puts their lives at risk. i don t feel safe to have children in texas anymore. norah: cbs news exclusive. our interviewer with an irs whistle-blower, who claims the department of justice limited his hunter biden investigation. i was asking to do these certain things, and roadblock
agents from the internal revenue service testified about their role in the federal investigation of hunter biden. the president s son is expected to plead guilty to two misdemeanor tax crimes next week, but in an exclusive interview with cbs s catherine herridge, the lead case agent said the evidence supported more serious charges. do you solemnly swear. reporter: special agent joseph ziegler is a 13 year veteran of the irs, a registered democrat, and until now, a confidential whistle-blower. today, he publicly testified about his role investigating the president s son, hunter, for tax crimes. i am the main case agent. i worked 95% of this tax investigation. so nice to meet you. reporter: in an exclusive interview with cbs news, ziegler told us he believed the evidence he gathered during the five-year probe supported multiple felony and misdemeanor counts, including allegations hunter biden wrote off personal expenses as business payments. hotels he was blacklisted
vanished including a hollywood kidnapping thriller movie. we hear more now from cbs s lilia luciano. reporter: tonight, police provide some answers to the many questions that followed a bizarre story of objection in birmingham. when carlee russell disappeared after making an alarming call to 911. i am on interstate 459, and there is this kid that is walking by their self. reporter: her family says she was on the phone with her sister-in-law, who said they heard her scream. we pretty much know exactly what took place from the time she left work until she got on the 911 call, and we can see, getting out of the car, on the interstate, from that footage, and after that, i think she only knows. reporter: she told police the orange haired man had kept her in the back of an 18-wheeler. police say during the investigation it was revealed that she had made questionable internet searches days and hours before vanishing. including about the hollywood kidnapping thrillr taken.
common, they aren t, but there has been 11 since july 1st in the eastern part of the united states. what else is not common is this heat. more record heat. tomorrow again up to 118 in phoenix. and unfortunately, as we look at the pattern, we look at the weather, norah, in the west, no significant cooling at all for the next several days. norah: chris warren, thank you. we are getting new details tonight about the possible charges that former president trump faces after receiving a target letter from special counsel jack smith. cbs s scott macfarlane spoke with a former prosecutor about what it all means. we have prosecutors that are evil people, these are evil people. reporter: former president trump lashed out at special counsel jack smith and posted a video rallying supporters to join him. we will throw off the sick political class that hates our country. reporter: with a potential criminal indictment looming, cbs news has learned the targets that are no mike sent to trump