Drugmaker Johnson & Johnson and three major distributors finalized nationwide settlements over their role in the opioid addiction crisis Friday, an announcement that clears the way for $26 billion to flow to nearly every state and local government in the U.S.