It’s been over a year since four students at the University of Idaho were violently killed in their home, but the passing of time has not fatigued the public’s interest in the case. Quite the opposite. In the last 12 months, there have been several television documentaries (Dateline’s “Killings in a College Town,” and 48 …