Emerging from Venice’s railway station on a dank, rainy morning, Sylvain Pellarin was the first person in the world to arrive in the city as it imposed an entrance fee on tourists, a controversial initiative that is being closely watched by other tourist hotspots.