At her café, which Valerie Bertsch of Medford Lakes opened last fall, guests can hopped up on free coffee and tea served in bunny cups, learn about fostering or adopting rabbits and snuggle one of Bertsch’s 10 fosters to help them get acclimated to humans.