A plan to address the urban-rural digital divide by erecting a 25m-high lattice tower and several satelite dishes close to the most popular walking routes in the Yorkshire Dales should be approved despite its “significant impact” on the highly protected landscape, a report has concluded.