It was impossible to bury the jubilation brought to the table by hundreds of little girls and young ladies on cheer teams from Boston, Brockton, and Providence who packed into the Madison Park gymnasium on Saturday for their Pop Warner league’s first-ever meet in the intense, growing world of youth cheerleading.