Im Rennen der US-Milliardäre um die Poleposition bei privaten Weltraumflügen hält sich Virgin-Galactic-Gründer Branson nicht an die Vorgaben der Flugaufsicht. Ein Startverbot ist die Folge. Nachdem das Unternehmen verspricht, bei der Sicherheit nachzubessern, geben die Behörden wieder grünes Licht.