In “Do Not Expect Too Much From the End of the World,” Romanian filmmaker Radu Jude’s latest satirical comedy, the reality of late-stage capitalism is depicted as a pendulum swung too far. Through the character of Angela (Ilinca Manolache) and her meaningless duties as an underpaid, overworked production assistant for a multinational corporation, Jude satirically.