Candi Borobudur adalah bagaimana kondisi sekitar candi ketika dibangun dan mengapa candi itu ditemukan dalam keadaan terkubur?
Beberapa ahli mengatakan Candi Borobudur yang terletak di Desa Borobudur, Kabupaten Magelang, Jawa Tengah, awalnya berdiri dikelilingi rawa kemudian terpendam karena letusan Merapi.
Hal tersebut berdasarkan prasasti Kalkutta bertuliskan ‘Amawa’ berarti lautan susu. Kata itu yang kemudian diartikan sebagai lahar Merapi, kemungkinan Borobudur tertimbun lahar dingin Merapi.
Sekitar tiga ratus tahun lampau, tempat candi ini berada masih berupa hutan belukar yang oleh penduduk sekitarnya disebut Redi Borobudur.
Untuk pertama kalinya, nama Borobudur diketahui dari naskah Negarakertagama karya Mpu Prapanca pada 1365 Masehi, disebutkan tentang biara di Budur.