For many readers in the United States, the literature of the Caribbean is a familiar one: Take Marlon James, Edwidge Danticat and Junot Díaz, for starters.
Roemer’s books bring Suriname, on the South American Caribbean coast, to the world. Her 2019 novel, “Off-White,” will be released in English this month.