Changing trade rules, the rise of Q-commerce and a band of culinarians curious about the possibilities of the retail and packaged goods market has led to an upsurge of homegrown, artisanal brands, many of which are making ice-creams. And summer has never looked better