Some Swiss German words are so culturally specific, or just so strange, that it is impossible to translate them – at least not in a simple, elegant way. From dogs' funerals to egg bumping, some Swiss German words just don't make it across the translation divide.
In Berlin wurde 1964 im Kugelhagel ein Mauerflüchtling vor dem sicheren Tod gerettet. Erst jetzt wird bekannt, wer den Verblutenden aus dem Todesstreifen zog.
Am Potsdamer Platz steht ab sofort eine Info-Mauer mit Mauer-Infos. Die ungewöhnliche Open-Air-Ausstellung besteht aus 13 Segmenten, jedes rund 800 Kilo schwer.
Heute vor 60 Jahren hat die DDR mit dem Bau der Berliner Mauer begonnen. Bundespräsident Steinmeier wählte in seiner Gedenkrede auch mahnende Worte. Die Demokratie müsse immer aufs Neue verteidigt werden.