BY MARIA POPOVA Half the beauty of life lies in its complexity in those experiences whose depth and dimension cannot be sliced, flattened, and contained into neat categories. Nowhere is that complexity greater, richer, nor more replete with nuance than in the emotional universe of human relationships, the most expansive of which defy and…