you don t have spanish, that s okay. spanish is normal. i have always been given a hard time about my spanish. every mexican in history has given about their spanish. you don t know this lin go or this pronunciation. you should know spanish. that s what i learned this has been an age old thing where everyone is out chicano each other. i shouldn t feel that bad about it. what s the expression for a bad chicano? ocho. is that a literal translation? you have lost all your culture. therefore you should be hated. that s harsh. i know. when you hear left and right with the border, scary, angry? latinos need this to rally together. it s like the world need aliens to land.