For the third time in eight months, an employee of the Ter Peel women’s prison has left due to a relationship with a detainee. She resigned this week after it came to light that she had gotten too close with an inmate, the prison management confirmed to De Limburger.