By Stephen J. Kotz Satori, a women’s boutique that has occupied a sliver-sized space on Sag Harbor’s Main Street for 30 years, will close its doors on Saturday. But fans of the shop, which offers an eclectic mix of women’s clothing and accessories, n