Velez has open criminal cases in Bent and Pueblo counties, as well as cases in the 10th Judicial District Court of Colorado. Colorado court documents show Velez as facing charges of misdemeanor violation of parole, third-degree assault, harassment through striking another, and felony menacing with a real or simulated weapon and criminal mischief.
Robert Lagunas faces open cases in Otero and Pueblo counties, as well as the 10th Judicial District Court. The charges listed in Colorado court documents are misdemeanor driving under a revoked license, felony menacing with a real or simulated weapon dating to the April incident; assault with a deadly weapon, illegal discharge of a firearm, and misdemeanor reckless endangerment.