retirement again. the 45 year old retired last year only to come back and take the tampa bay buccaneers to the play offs. those are our latest headlines. now on bbc news, bbc wales investigates: welsh rugby under the spotlight. wales women on the pitch. commentator: they think they ve gone over! - wales score! ..proud to wear the three feathers. you know, it s a wonderful game and it s our national game. it was a dream job. charlotte wathan was hired in 2018 to help transform the women s game in wales. i believed that i could be a force for good. i believed that i could, you know, bring about some positive change. but she quit after four years, telling the wru she was sick of being exposed to bullying, sexism and sexual harassment at work. and that s really sad. um. the women s game had long struggled for crowds and credibility. and, in 2018, things had hit rock bottom. commentator: well, they beatl wales here at twickenham, 52-0. after 20 years working in sport, charlotte s
buck? buck? bucshon? mccarthy. budzinski? jeffries. burchett? mccarthy. burgess? mccarthy. burlison? mccarthy. bush? jeffries. calvert? mccarthy. caraveo? jeffries. carbajal? jeffries. mccarthy. carl? mccarthy. carson? jeffries. carter of georgia? mccarthy. carter of louisiana? jeffries. carter of texas? mccarthy. casar? jeffries. case? jeffries. casten? jeffries. castor of florida? jeffries. castro of cicilline? jeffries. ciscomani? mccarthy. clark of massachusetts? jeffries. clarke of new mccarthy. comer? mccarthy. connolly? so we are waiting for the vote for michael cloud because potentially if he did decide not to vote for kevin mccarthy, that would have put them over the threshold but now we are waiting for andrew clyde. we have the fifth ballot for speaker and the fifth ballot that seems to be moving in the same direction as the first four? exactly. it was 21 on the last ballot. 21 republicans who did not vote for mccarthy. 20 voted for donalds. one voted present. a
explosions and a fire have been reported. the mum of dame deborahjames speaks for the first time about her daughter s legacy in riasing awareness of bowel cancer. we were given three to five days deborah lived eight weeks. that eight weeks was probably, in one way, the best eight weeks we ve had together as a family. and animal charities say they are the busiest they ve ever been as people are struggling to afford their pets. the value of people s wages has fallen at the fastest rate since records began after taking into account the rising cost of living. household budgets are being squeezed by rising food, fuel and energy costs. average pay fell by 3% between april and june, when adjusted for inflation. that means prices are rising at an even faster rate, despite growth in regular pay excluding bonuses. meanwhile, job vacancies continued to increase, although the rate is slowing. the rise in the cost of living has prompted workers and unions across several industries to
cost of living crisis. we hear from the charity helping families who are struggling to make ends meet. liverpool s frustrating start to the season continues as their new summer signing darwin nunez sees red before luis diaz rescues a point against crystal palace. good morning. a cooler day ahead today, the rain we have at the moment across southern and eastern scotland were clear, leaving righteous skies behind. dryerfor northern ireland but still the risk of heavy thundery downpours almost anywhere across england and wales. they will be hit and mist. i will have all the details later. it s tuesday 16th august. our main story. dame deborahjames raised millions for charity and was an inspiration to so many people living with bowel cancer. now her mum heather has spoken for the first time since her daughter s death, to our reporter graham satchell, about her final days with deborah and her long lasting legacy. dame deborahjames, surrounded by herfamily at her mum and dads h
in sport, england s matt fitzpatrick wins the us open after clinching his first major trophy, sealing a sensational victory in boston. why gorilla populations in parts of africa are on the rise. we have a special report form the front line of a conservation success story. it s monday 20th june. train services across england, scotland and wales will run on a severely reduced timetable from this evening, ahead good of the biggest walk out on the railways in 30 years. strikes will take place on almost all major lines from tomorrow, with disruption expected all week. the rmt rail union has warned it will intensify industrial action if a deal over pay isn t reached and says it will run its campaign for as long as it takes. morning. here s our business reporter esyllt carr. a chilly for this it ll be a week of huge disruption. and it starts tonight as services begin winding up ahead of the first of three days of industrial action. thousands of workers represented by the rmt union t