In recent years when we’ve talked about the relations between India and the West, we’ve gone back to stressing the impossibility of interchange. A hundred years ago, E.M. Forster ended A Passage to India with the certainty that Aziz and Fielding could not be friends. Forster thought things would be different after Indian independence, but