e-flux journal issue 144 - Announcements e-flux.com - get the latest breaking news, showbiz & celebrity photos, sport news & rumours, viral videos and top stories from e-flux.com Daily Mail and Mail on Sunday newspapers.
I didn’t have full command of Spanish as an undergrad translating poems of Jorge Guillén. Still, I was surprised my versions “sounded” authoritative when published without the originals. What is the sound of authority? I discovered then and there that all commanding poems read as translations “after a lost original,” to quote a David Shapiro book title.
April events at e-flux - Announcements e-flux.com - get the latest breaking news, showbiz & celebrity photos, sport news & rumours, viral videos and top stories from e-flux.com Daily Mail and Mail on Sunday newspapers.