The third-biggest city in Quebec just snagged a top spot in this year's ranking of Canada's best places to live based on home costs. It's a big deal for a spot that's often more in the background than the spotlight, marking a shift in Canadian real estate trends.